Adobe will provide $75 million in free services and pay a $75 million penalty to settle allegations that its subscriptions were too difficult to cancel.