IRS Free File allows more than 100 million people to file taxes at no cost. But only 2% of taxpayers use the service.