The sounds in a big supermarket on an average afternoon are almost reassuring. Carts on tile floors rattle. Refrigerators ...