Ninety-seven per cent of us cannot tell the difference between AI-generated and human-authored music. When an AI cover recently went viral, it sparked questions about ethics and transparency.