A once-celebrated true story exposes decades of repeated foreign policy mistakes, making its absence from streaming feel ...