As universities rush to adopt generative AI–powered tools that claim to enhance teaching, learning and workforce preparation, ...