Choosing between Ethernet and Wi-Fi is not just about speed, especially when stability, latency, and interference all shape the full experience.