A fire in a vape shop tore through a four-storey building next to the busiest train station in Scotland on Sunday.