Office Scripts extract Excel hyperlink URLs without macros; results are hardcoded so the file can stay .xlsx, reuse is straightforward.
Visual Basic for Applications can make helpful items such as links appear on screen. You can open an external spreadsheet by clicking a link in an Excel spreadsheet. For instance, you might add an ...